Powered By 画RSS

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

クレイモア 第6話 『テレサとクレア』 海外の反応

enry_img_44.jpg
以下より翻訳MyAnimeListAnimeSukiより翻訳


05-09-07, 10:40 AM
 本当に最高。全ての感情と怒りの表現が大好きだった。
 テレサは唯一のクールなクレイモアだ。
 そして、あの盗賊の剣は魔法少女リリカルなのはA'sの、
 確かシグナムが似たようなのも持ってたって事を思い出した。  (ドイツ 男性)



05-09-07, 11:54 AM
 テレサがいてくれてうれしいよ。彼女は素晴らしい。
 このエピソードの進展はすごかった。
 ルールを吹き飛ばす……。時にルールは破る必要もあるってことか。
 そして、今でもクレアがどのようにクレイモアになったのかが気になっているよ。
 つまり、テレサがそれを望むようには思えないんだよね……。
 テレサが最後には死んでしまって、そのせいでクレアがクレイモアになるという展開は嫌だな。
 何にせよ、次のエピソードも期待できるだろう。
 更にランクの高いクレイモアがテレサを追いかけるようだ。  (ポルトガル 男性)

sotohan_claymore6_img002.jpg sotohan_claymore6_img003.jpg



05-09-07, 11:17 PM
 素晴らしいエピソードだよ。
 何が起こるかは知ってるけどもっと見たいと渇望する。
 1位vs2~5位の戦いが楽しみだ。  (アメリカ 男性)



   ・05-10-07, 1:53 AM
同じだ。テレサ編はここからさらに2話続くと思う。 (不明)



sotohan_claymore6_img004.jpg sotohan_claymore6_img005.jpg


05-10-07, 12:16 AM
 テレサは史上最高だわ。
 これじゃラキとクレアの現代の時間軸に話が戻った時、がっかりしちゃうかも^.^;;
 森の中のシーン、クレアの方が実際にはテレサを満たしてあげていたと気付いたところ。
 ……オーマイガッ……。
 とろけそうだったよ。素晴らしい、ただただ素晴らしいわ。  (女性)



05-10-07, 12:18 AM
 このエピソードが本当に大好きだ。
 間違いなくこれまでで最高のエピソード。
 テレサのことが大好きになって、永遠に見続けたいと思うよ。
 もちろん、終わりがあることは知ってたけどね……。
 次のエピソードが楽しみだ。
 どのようにしてクレアがクレイモアになるのかも同様に。  (オランダ 男性)

sotohan_claymore6_img006.jpg sotohan_claymore6_img007.jpg
sotohan_claymore6_img008.jpg


05-10-07, 12:20 AM
 この番組は最初の頃から最高だけど、さらに良くなっていっている。
 これを見て珍しくアニメにハマっちゃった友人がいるよ。   (アメリカ 男性)



05-10-07, 6:27 AM
 素晴らしい番組だ。すべてのエピソードを追うごとに良くなっていく。
 テレサには新入りをブッ飛ばしてほしいよ。  (ノルウェー 男性)

sotohan_claymore6_img009.jpg


05-10-07, 7:00 AM
 クレアはテレサの遺志を受け継いでクレイモアになるんだと信じている。  (アメリカ 男性)



   ・05-11-07, 11:28 PM
たぶん、そうなんだろうね。そして彼女はテレサがやってきたように行動するんだろう。
テレサがクレアの面倒をみたようにラキの面倒を見ていく。
けど、ラキはクレアと違ってクレイモアにはなれないけどね。  (オランダ 男性)


sotohan_claymore6_img010.jpg


05-12-07, 12:49 AM
 最高のパートはラストシーンのところだな。
 テレサは他のクレイモアを殺して、歩き去り、『お前は既に死んでいる』状態だったところ。  (チェコ 男性)



05-12-07, 6:41 AM
 僕もあそこは大好きだった。本当にクールだ。  (オランダ 男性)

sotohan_claymore6_img011.jpg sotohan_claymore6_img012.jpg


05-15-07, 7:59 PM
 ここまでで最高のエピソードだったよ。
 森のシーンは本当に美しかった。
 そしてオープニングソングの中毒になっちゃった。  (ブラジル 男性)



05-16-07, 6:03 AM
 あの黒い服の男は苛立つよね。
 次のエピソードでは、お金と黒服の男の同じ話をしないでもらいたい。
 すでにうんざりしちゃったからw  (ブラジル 男性)


sotohan_claymore6_img013.jpg


05-16-07, 8:24 AM
 黒服の男には大きな役割があるんだよ。
 待ってろ……。  (男性)



03-17-08, 2:00 PM
 テレサvsクレア、これが来ると思う……。  (男性)


sotohan_claymore6_img014.jpg


09-28-08, 9:04 AM
 バカな盗賊たちが消えてくれてうれしい。
 馬鹿げたルールはしょせん馬鹿げたルールだ。
 そして、テレサが他のクレイモアをやっつけた所は
 ラストネームが緋村の男のようだった。  
 この番組に夢中になり始めているよ。  (アメリカ 男性)




06-04-09, 2:43 PM
 盗賊たちが戻ってきて、テレサが奴らのケツをけっ飛ばしてやったね。
 馬鹿げたルールだ。これは例外条項を設けるべきだよ。
 そして今や他のクレイモアたちがテレサを追うのか。
 ちくしょう!  (サンフランシスコ 男性)

sotohan_claymore6_img015.jpg


03-07-10, 5:56 PM
 間違いなく最高のエピソードだ。 
 この時点では第四話と第六話が最高だ。
 ラキが何か役に立つことをしたシーンは素晴らしい……。
 でも五話と六話のキャラクターの進展やテレサとクレアの交流を見ると
 甲乙つけがたいものがある。
 とても感銘を受けたよ。間違いなく七話が楽しみだ。  (ヴァージニア州 男性)



04-30-10, 2:47 PM
 テレサがこの番組を見ている唯一の理由だよ。
 どんな状況下にあっても人間を殺してはならないというルールは馬鹿げているわ。
 彼女に何もせず黙って見ていろとでも?  (ヨーロッパ 女性)

sotohan_claymore6_img017.jpg


06-04-10, 1:39 AM
 ルールは人を殺してはならないってものだったよね……。
 彼ら全員の右足と、左手と指だけを生かさず殺さず、
 すべて切り落とすことは出来なかったんだろうか。 (ニュージーランド 男性)



09-23-10, 7:01 AM
 おぅ、なんなの! テレサは最高にクールなビッチだわ!
 彼女は自分の運命を受け入れたかのように思わせたけど……
 処罰しに来たクレイモアたちを全員やっつけちゃった!
 いいわね! 女の道を突き進めー!!  (女性)

sotohan_claymore6_img018.jpg


09-30-10, 6:11 AM
 素晴らしいエピソードだ。
 テレサはついにあのバカどもを殺しちゃったね。
 まぁやつらには当然の報いだけど。  (日本)


sotohan_claymore6_img020.jpg


03-21-11, 1:45 PM
 あのクレイモアたちは高位のクレイモアではなかったんだね。
 あんなにあっさりとやられてしまったからさ。
 例えテレサのような史上最強のクレイモアを前にしても
 彼女たちはテレサが降参して死を受け入れると考えていたんだから。  (フィンランド 男性)



07-23-12, 4:25 AM
 テレサのほうがクレアよりも主人公にとっっっっても相応しいと思うんだけど。
 彼女が他のクレイモアを一掃したところが大好きだ。  (男性)

sotohan_claymore6_img022.jpg


04-07-13, 4:37 AM
 本当に素晴らしいエピソードだよ。
 過去編のクレアは本当に素晴らしい!
 次に何が起こるのかな。このシリーズが好きになり始めている。  (ベルギー 男性)



06-11-13, 3:51 AM
 テレサは最高にイカしているし、クレアはとても可愛いわ。
 クレアの幼いころのようにラキの事も好きになれたらなぁと唯一思うのよ。
 でも、なんでクレアは結局クレイモアになったんだろうね。  (ギリシャ 女性)


sotohan_claymore6_img023.jpg


01-07-14, 12:53 PM
 これは伝説だ。
 テレサ>大部分の男性キャラ  (ヨーロッパ 男性)



05-21-14, 5:58 AM
 なぜクレアがテレサについて回っているかを理解したとき涙がでそうだったよ。
 そして盗賊たちがその報いを受けたときは歯をむき出しにして笑うのを堪えられなかった。
 くそ、腕を切り落とされた男はバラバラにされてほしかったのに。
 彼の死は嫌なやつの割にあっさり過ぎた。  (フィリピン 男性)
 

sotohan_claymore6_img024.jpg


2007-05-09, 08:32
 クレアはテレサに人の心をもたらしたんだね。
 もしくは母性本能かな?
 みんながなぜテレサのことが好きなのかを理解できるね。  (日本 男性)



2007-05-09, 08:57
 すべてのアクションシーンがすごかった。
 そしてエンディングのところでは男が2~5位にテレサを追わせたね。
 マッドハウスはこのままいい仕事を続けていって欲しいよ。  (不明)


sotohan_claymore6_img025.jpg
sotohan_claymore6_img027.jpg


2007-05-09, 13:37
 監督は漫画をうまくアニメに適合させたね。
 六話はどんな漫画ファンもこれ以上望みようがないほどうまい適合がされていた。
 六話には満点をつけたいけど、七話のためにとっておくべきか迷う。  (男性)



2007-05-10, 02:18
 本当にこの回想の話を楽しめているよ。
 メインストーリーよりも素晴らしい。  (オーストラリア 男性)



   ・ 2007-05-10, 02:27
実際、君がメインストーリーだと思ってるのはまだ導入部分で、
本当のメインストーリーはこの回想の後から始まるんだけどね。  (不明)



sotohan_claymore6_img028.jpg

   ・2007-05-10, 07:30
わぉ、それを聞けてうれしいよ。
自分も彼と同じようなことを考えていたから。  (不明)





   ・ 2007-05-10, 07:37
本当のストーリーラインは回想の後から始まる。
だから僕は10点の票を取っておいてあるんだよ。  (男性)



sotohan_claymore6_img030.jpg sotohan_claymore6_img031.jpg
sotohan_claymore6_img032.jpg


2007-05-10, 09:25
 本当に素晴らしい。彼女は自分が死ぬことを知っていて、
 でもそれについては後悔していないんだね。
 なんて強い人物なんだろう。
 でも、悲しいのがクレアがそのせいでクレイモアにならざるを得ないって所。
 それでも彼女らに心と魂があると知れてうれしかったよ。  (男性)

sotohan_claymore6_img033.jpg sotohan_claymore6_img034.jpg
sotohan_claymore6_img035.jpg


2007-05-10, 09:54
 本当に、彼女の決意は最高だ。
 テレサは全てのルールをおかしてでもクレアを守った。
 そしてそのことについて全く後悔していない。
 テレサがクレアを抱きしめるシーンが大好きだ。
 クレアが本来、最初の出会いの時に意図していたことをテレサが気づいたシーンは
 本当に心が温まる思いだよ。
 テレサが生きるための理由を見出してくれたことはめちゃくちゃうれしい。
 例えそれが見下げ果てた盗賊たちを切り、仲間のクレイモアたちを傷つける事になろうともね。  (不明)


sotohan_claymore6_img036.jpg
sotohan_claymore6_img037.jpg sotohan_claymore6_img038.jpg


2007-05-10, 13:32
 このエピソードは本当に最強だよ。
 テレサのことが好きになりそうだ!
 このエピソードではテレサとクレアの絆の深さについて明確に描かれているね。
 後のテレサに何が起こるのかが気がかりだ。
 彼女には死なないでほしい、お気に入りのキャラクターなんだ!
 続きが気になってしょうがない、漫画を読んでしまいそうだ……w
 頼む! テレサ、死なないでくれ!  (不明)

sotohan_claymore6_img039.jpg


・ 2007-05-10, 13:40
 クレア×ラキよりもテレサ×クレアのほうがインパクトがあるね。 (男性)



2007-05-11, 00:08
 ルールは破られるためにあるものなんだよ!  (不明)


sotohan_claymore6_img042.jpg


2007-05-11, 04:41
 うん、ちょっと指摘したいことがあったんだ。
 なんで四人のクレイモアなんだろう。
 もしかして西洋の昔の軍隊の処刑方法を知ってるんだろうか?
 目隠しをして、五人の銃を持った人間で壁を作り、
 四人には偽の銃弾を使わせて、一人だけが本物の銃弾を装填している。
 たぶん、これも似たようなものだと思うんだけど……。  (ドイツ 男性)

sotohan_claymore6_img043.jpg sotohan_claymore6_img044.jpg
関連記事
スポンサーサイト
Powered By 画RSS

コメントの投稿

非公開コメント

荵吶〒縺吶?ゅ??豈主コヲ讌ス縺励∩縺ォ縺輔○縺ヲ繧ゅi縺」縺ヲ縺セ縺吶?b

>>テレサがこの番組を見ている唯一の理由だよ。
 どんな状況下にあっても人間を殺してはならないというルールは馬鹿げているわ。彼女に何もせず黙って見ていろとでも?  (ヨーロッパ 女性)
>この女性が次回以降も見続けてくれることを願うよ。
テレサはほんと良い女だよな。

テレサは素晴らしい女性です。
本邦の歴代TVアニメは『リボンの騎士』や『ラ・セーヌの星』など,幾人かの女傑を生んできましたが21世紀の今日,また新たな魅力的キャラが誕生したと申せましょう。
クレアが主人公の本筋の物語が本格的に描かれるまで今少しなのですがそれでも見事な盛り上がりを見せていると思います。


名作中の名作

ここからの怒涛の展開は、ほんと最高だよね
プロフィール

sotohan

Author:sotohan


更新状況を呟いています。
よかったらフォローしてください。

スポンサードリンク
最新記事
翻訳した作品一覧
人気記事
最新コメント
リンク
RSSリンクの表示
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。