攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 第24話『出島、空爆 NUCLEAR POWER』 海外の反応

以下MyAnimeListより翻訳

・前回のエピソードよりもアドレナリンが分泌された。
戦場は怒号が飛び交う戦場で物語が一転二転していく。
プロットは一通り説明されたが、それでもまだまだ魅せてくれそうだ。
本当に夢中になっているよ。
荒巻が問題を解決して、腐敗した官僚たちを是正できるのかも興味深い。

・本当に良くなっていく一方だな。 (男性)

・前回と比べてとてもワクワクするエピソードだった>< (男性)

・退屈なビルドアップのエピソードだった。
まぁ次を見てみよう、適切な終わり方をしてくれればいいんだが。 (ベルギー 男性)
Re:退屈? え、退屈!!?
ふーん、まぁキミの意見はどうでもいいや。 (アメリカ 男性)

・荒巻はきっとビックバンを引き起こしてくれるだろう。
それにしてもクレイジーで邪悪な政治家が好き放題し始めたようだ。
はぁ、ため息が出る。

・本当にこのシリーズは落胆という言葉から程遠いな……。
今回のエピソードなんて……本当に、別次元って感じだった。
いくつもの複雑な状況を正確に演出してくれている所なんかもう大好きだ。 (フィンランド 男性)

・すごい慣性の使い方だったな! 少佐!! (ブラジル 男性)
・ここまで14話ぶっ通して見てきたけど、未だに止められない。

・少佐のジャンプシーンを忘れるところだった。
あれは凄いね!! (男性)

・マジかよ、ゴーダ、お前はマザーファッ○ーだ。
出島を核攻撃させるって……お前それ……。
それにしても、あの潜水艦にカウンターをくらわす事が出来るのだろうか。
次のエピソードでは素子がクゼと遭遇するようだな。
願わくば彼らが共闘出来るといいね。 (カナダ 男性)

・誰かヘリがバトーたちを襲撃し始める時に流れていたBGMについて知らないか?
Re:Cyberbirdだな。
2ndサウンドトラックに入ってる最初の曲だ。 (イギリス 男性)
Re:CYBERBIRD!!!
ふんがああああああああああ (男性)

・事態が加速し始めたな。
このエピソードの緊張感は息をのむものばかりだった。
エピソードの中ごろにCyberbird を持ってきたのはまさに正鵠を射ているって感じ。 (男性)

・このエピソードのアニメーションとサウンドには絶頂しそうだった。
そして9課はエリート部隊に追跡され、アメリカの原子力潜水艦までもが現れただと!?
なんてこった!! (ポルトガル 男性)

・プロトには生きていて欲しいな。
そしてバトーのチームもプロに追い詰められている。
次のエピソードではどうなってしまうのだろう。

・良いエピソードだった、けど……プロトが。
・ぷろとおおおおおおお;_; (男性)

・この番組は本当に良いBGMがあるよね。
プロトがアンドロイドだっただなんて、知らなかった。
わぉ。 (女性)

・たくさんのアクションシーンとあの火力!
このエピソードは激熱だ。
すごいな!!

・少佐が敵のヘリを回避しようとしていた所のアクロバットはめちゃくちゃすごかった。
しかしそれにしてもクゼはスティンガーが似合う男だぜ。 (アメリカ 男性)

・ブラックホークダウン!!
繰り返す。
ブラックホークダウン!!

Re:僕もあの映画を思い出したよw
撃破されたヘリが広場の方へ落ちていく様なんて本当にリドリー・スコットの映画そっくりだった。
それにタチコマ達が少佐や9課の位置を辿っているシーンも、その映画の管制室の有り様に似ている事に気付いたよ。 (フィリピン 男性)

Re:証明完了。
本当にこのプロダクションは視聴者にアニメを見続けさせる方法を熟知しているよね。 (男性)

・まともに話す事が出来ない。
今すぐに次のエピソードを見なければな。
そして、彼らはECM機を撃ち落としたようだ。
おそらくこれでネットが復活するのかな。

・前回のエピソードよりもアドレナリンが分泌された。
戦場は怒号が飛び交う戦場で物語が一転二転していく。
プロットは一通り説明されたが、それでもまだまだ魅せてくれそうだ。
本当に夢中になっているよ。
荒巻が問題を解決して、腐敗した官僚たちを是正できるのかも興味深い。

・本当に良くなっていく一方だな。 (男性)

・前回と比べてとてもワクワクするエピソードだった>< (男性)

・退屈なビルドアップのエピソードだった。
まぁ次を見てみよう、適切な終わり方をしてくれればいいんだが。 (ベルギー 男性)
Re:退屈? え、退屈!!?
ふーん、まぁキミの意見はどうでもいいや。 (アメリカ 男性)

・荒巻はきっとビックバンを引き起こしてくれるだろう。
それにしてもクレイジーで邪悪な政治家が好き放題し始めたようだ。
はぁ、ため息が出る。

・本当にこのシリーズは落胆という言葉から程遠いな……。
今回のエピソードなんて……本当に、別次元って感じだった。
いくつもの複雑な状況を正確に演出してくれている所なんかもう大好きだ。 (フィンランド 男性)

・すごい慣性の使い方だったな! 少佐!! (ブラジル 男性)
・ここまで14話ぶっ通して見てきたけど、未だに止められない。

・少佐のジャンプシーンを忘れるところだった。
あれは凄いね!! (男性)

・マジかよ、ゴーダ、お前はマザーファッ○ーだ。
出島を核攻撃させるって……お前それ……。
それにしても、あの潜水艦にカウンターをくらわす事が出来るのだろうか。
次のエピソードでは素子がクゼと遭遇するようだな。
願わくば彼らが共闘出来るといいね。 (カナダ 男性)

・誰かヘリがバトーたちを襲撃し始める時に流れていたBGMについて知らないか?
Re:Cyberbirdだな。
2ndサウンドトラックに入ってる最初の曲だ。 (イギリス 男性)
Re:CYBERBIRD!!!
ふんがああああああああああ (男性)

・事態が加速し始めたな。
このエピソードの緊張感は息をのむものばかりだった。
エピソードの中ごろにCyberbird を持ってきたのはまさに正鵠を射ているって感じ。 (男性)

・このエピソードのアニメーションとサウンドには絶頂しそうだった。
そして9課はエリート部隊に追跡され、アメリカの原子力潜水艦までもが現れただと!?
なんてこった!! (ポルトガル 男性)

・プロトには生きていて欲しいな。
そしてバトーのチームもプロに追い詰められている。
次のエピソードではどうなってしまうのだろう。

・良いエピソードだった、けど……プロトが。
・ぷろとおおおおおおお;_; (男性)

・この番組は本当に良いBGMがあるよね。
プロトがアンドロイドだっただなんて、知らなかった。
わぉ。 (女性)

・たくさんのアクションシーンとあの火力!
このエピソードは激熱だ。
すごいな!!

・少佐が敵のヘリを回避しようとしていた所のアクロバットはめちゃくちゃすごかった。
しかしそれにしてもクゼはスティンガーが似合う男だぜ。 (アメリカ 男性)

・ブラックホークダウン!!
繰り返す。
ブラックホークダウン!!

Re:僕もあの映画を思い出したよw
撃破されたヘリが広場の方へ落ちていく様なんて本当にリドリー・スコットの映画そっくりだった。
それにタチコマ達が少佐や9課の位置を辿っているシーンも、その映画の管制室の有り様に似ている事に気付いたよ。 (フィリピン 男性)

Re:証明完了。
本当にこのプロダクションは視聴者にアニメを見続けさせる方法を熟知しているよね。 (男性)

・まともに話す事が出来ない。
今すぐに次のエピソードを見なければな。
そして、彼らはECM機を撃ち落としたようだ。
おそらくこれでネットが復活するのかな。

- 関連記事
-
- 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 第12話『名も無き者へ SELECON』 海外の反応
- 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 第13話『顔 MAKE UP』 海外の反応
- 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 第14話『左眼に気をつけろ POKER FACE』 海外の反応
- 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 第15話『機械たちの午後 PAT.』 海外の反応
- 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 第16話『そこにいること ANOTHER CHANCE』 海外の反応
- 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 第17話『修好母子 RED DATA』 海外の反応
- 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 第18話『天使の詩 TRANS PARENT』 海外の反応
- 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 第19話『相対の連鎖 CHAIN REACTION』 海外の反応
- 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 第20話『北端の混迷 FABRICATE FOG』 海外の反応
- 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 第21話『敗走 EMBARRASSMENT』 海外の反応
- 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 第22話『無人街 REVERSAL PROCESS』 海外の反応
- 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 第23話『橋が落ちる日 MARTIAL LAW』 海外の反応
- 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 第24話『出島、空爆 NUCLEAR POWER』 海外の反応
- 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 第25話『楽園の向こうへ THIS SIDE OF JUSTICE』 海外の反応
- 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 第26話『憂国への帰還 ENDLESS∞GIG』 海外の反応
スポンサーサイト